Ask for any translation! Click to put in a request, most are updated in a week! Need Translation!

Aaja Mahiya - Translation and Lyrics

No votes yet

Views:

3599
Movies: 
Year: 
2000
Language: 

lyricsenglish translation
aa jaa maahi merecome, my love
aa jaa maahiyacome to me, my love
aa dhup malun main tere haathon meincome, i'll rub sunlight into your hands
aa sajada karun main tere haathon meincome, i'll bow to your hands
subah ki mehndi chalak rahi haithe dawn's henna is spreading
aa jaa aa jaa maahiya aa jaa maahiyacome to me, my love
aa jaa maahi merecome, my love
aahista pukaaro sab sun leingesoftly call out, everyone will hear
bas labon se chu lo lab sunengejust touch my lips, they will hear
haan aankh bhi kal se pharak rahi haiyes, my eyes have been fluttering sinceyesterday,
aa jaa aa jaa maahiya aa jaa maahiyacome, come, come, my love! come, my love
ek nur se aankhein chaunk gayinmy eyes were startled by a brilliant light:
dekha jo tujhe aaine meinthey glimpsed you in the mirror
ek nur se aankhein chaunk gayinmy eyes were startled by a brilliant light:
dekha jo tujhe aaine meinthey glimpsed you in the mirror
aa jaa maahiyacome to me, my love
koi nur kiran hogi voh kiit must be some ray of light
jo chubhne lagi hai sine meinwhich has begun to pierce my heart
aa dhup malun main tere haathon meincome, i'll rub sunlight into your hands
aa sajda karun main tere haathon meincome, i'll bow to your hands
subah ki mehndi chalak rahi haithe sunlight's hennaed pattern is spreading
aa jaa aa jaa maahiya aa jaa maahiyacome, come, come, my love! come, my love
maahi maahi reoh, beloved
laal ho jab yeh shaam kinaarawhen the evening shore turns red,
orha dena sar pe saarathe color falls like a sheet over everything
laal ho jab yeh shaam kinaarawhen the evening shore turns red,
orha dena sar pe saarathe color falls like a sheet over everything
aa jaa maahiyacome to me, love
chal rok le suraj chup jaayegacome, stop the sun, let it be hidden,
paani mein girke bujh jaayegasinking into the in the water, let it beextinguished
aa jaa maahiyacome to me, my love
aahista pukaaro sab sun leingesoftly call out, everyone will hear
bas labon se chu lo lab sunengejust touch my lips, they will hear
haan aankh bhi kal se pharak rahi haiyes, my eyes have been fluttering sinceyesterday,
aa jaa aa jaa maahiya aa jaa maahiyacome, come, come, my love! come, my love
maahi reoh, beloved
maahi maahi mereoh, beloved, beloved
maahi mereoh, beloved
maahi maahi mereoh, beloved, beloved
maahi mereoh, beloved
Minimize Lyrics
Remove Scrolling

Last updated on:

Thu, 01/19/2012 - 04:17

Background

Aaja Mahiya lyrics translation, Aaja Mahiya translation, Aaja Mahiya lyrics, Aaja Mahiya english translation, fiza lyrics translation, aa jaa maahi mere lyrics translation, aa jaa maahi mere hindi lyrics